Revija Tabor 1999/9
Želje 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
reportaž Otroci Posočja na svojem prvem
Prostovoljni
Prostovoljni tabor taborjenju
Posočje 99
Tudi skavti iz Belgije - Lenelle Francoise
Naša naloga je izvesti projekt, katerega vsebino priprav-
ljamo skozi celo leto, izvedemo pa ga v državi, ki jo sami izbe-
Ali smo kot prostovoljci pripravljeni napraviti nekaj
tudi za druge, nekoga izven taborniške organizacije? Seveda, saj nas k
remo. Letos smo tako izbrali Slovenijo in Posočje. Informaci-
je smo našli v knjižici Evrokoraki (Eurosteps), ki je zelo upo-
rabna za hitrejše navezovanje stikov in iskanja mest, kjer iz-
temu zavezujejo prisega in zakoni. Samo priložnosti je bolj malo. Eno vajamo projekte. Lansko leto so projekt izvajali na Portugal-
izmed njih so lahko zgrabili vsi popotniki in grče, saj je Zveza skem, v času bivanja pa so renovirali hiše, otroški vrtec in
tabornikov Slovenije v okviru evropskega skavtskega projekta igrišče ob njem.
Evrokoraki pripravila prostovoljni tabor Posočje 99 z mednarodno Letos smo sodelovali pri izvedbi delavnic za otroke iz Po-
udeležbo. sočja, v času bivanja pa smo očistili tudi zajeten konec rečne
Od 205 prijavljenih otrok je na taboru sodelovalo 170 struge. Seveda smo se udeležili tudi športnih aktivnosti; spuš-
otrok iz občin Bovec, Kobarid in Tolmin. Za nemoteno funk- čanja po Soči s hidrospeedom, kanjoninga in raftinga.
cioniranje tabora in izvajanje aktivnosti je skrbelo 78 taborni-
kov, dve članici osebja iz Hrvaške in 20 iz Belgije. Programske
aktivnosti so bile usmerjene k življenju v naravi, orientaciji,
raznim delavnicam in športnim aktivnostim, zvečer pa so
otroci posedeli okoli ognja in peli. Nekateri člani prostovolj-
nega osebja so čistili rečno strugo hudournika v Bovcu in či-
stili sobe ter urejali nabrežino pri trdnjavi Kluže.
66
Najbolj zanimivi so bili trenutki ob prihodu v tabor. Ni-
smo razumeli taborniškega pozdrava (mrmranja) in to jih je
pozitivno presenetilo. Kasneje smo skupaj z ostalimi člani
Razposajenega otroškega
smeha in preživljanja
prostega časa med Že udeleženci zleta v
osebja navezali pristne stike in se naučili
prijatelji denar ne more celo nekaj besed v slovenščini. Atmosfera
Velenju leta 1997 so
nadomestiti. je bila odlična. Za osebje smo en večer pri- pokazali, da je težnja
pravili tudi čisto pravi koncert. V Sloveniji mladih po prostovoljnem
smo preživeli 7 nepozabnih dni. delu prisotna. Razvijanje
prostovoljnega značaja
dela v organizaciji poteka
tudi sicer, saj so vsi vodniki
in vodje prostovoljci.
Seveda gre pri prostovolj-
nem delu izven organizaci-
je za drugačne pogoje.
Zatakne se, ko je za takšno
dejavnost potrebno
pridobiti finančna sreds-
tva, ki so neobhdno
potrebna za izvajanje
takšnega dela (prehrana,
Za avtobus, s katerim so pripotovali, so sami bivanje, osnovna sredstva
zbrali finančna sredstva. Tudi za potovanja so za izvajanje dela). Teh
ga priredili in opremili sami, v njem pa se lahko sredstev je bilo za letošnji
zaradi posebne priredbe pelje samo 12 potni- tabor bolj malo. V ospredje
kov. sili dejstvo, da nas
družba zaenkrat še
V času tabora sta vodstvo in udele- ne sprejema kot
žence obiskala župana bovške in koba- organizacijo prosto-
riške občine (slednji je imel na taborje-
nju tudi svojo hči). Pozitivno sta oceni-
voljcev, ki so priprav-
la prizadevanja tabornikov, saj razpo-
ljeni pomagati
sajenega otroškega smeha in preživlja- drugim. To je sicer
nja prostega časa med prijatelji denar jasno zapisano v
ne more nadomestiti. V obeh občinah je temeljnih načelih
tudi sicer kar nekaj stalnih tabornih organizacije – dolž-
prostorov, saj lepote narave tabornike nost do drugih, očitno
vlečejo tudi v te predele (samo letos je pa je, da promociji
tam taborilo 7 rodov). "Sodelovanje
temeljnih načel posve-
med taborniki in občino je zgledno, tre-
ba pa je upoštevati neke minimalne
predpise in medsebojni dogovor. Želi-
mo si, da bi taborniška organizacija
čamo premalo pozorno-
sti. 77
zaživela tudi pri nas," sta še dodala.
Pugy

