Revija Tabor 2002/2
Skupaj 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
42 RAZVEDRILO
POPOTOVANJA Tadeja Milivojevič Nemanič
Dokumenti, dokumenti,
dokumenti
Za zbiranje in urejanje potrebnih doku-
mentov si vzemi dovolj časa.
Edini res nujen je potni list. Paziti moraš na
njegovo veljavnost; včasih imaš lahko
težave z vstopom v državo, če ti potni list
poteče čez npr. nekaj mesecev. Če planiraš
daljše potovanje in obisk več držav, moraš
imeti tudi dovolj praznih strani za vizume
in štampiljke.
dve, nekaj denarja in veljaven potni list Eno izmed otočij, ki sva jih na Paci-
z vsaj eno prazno stranjo. Včasih je po- fiku želela obiskati, je bilo Vanuatu. Na
trebno priložiti še kopijo povratne letal- težave sva naletela že pri letalski karti.
ske vozovnice. In če je še nimaš, zadoš- Le dva letalska prevoznika namreč leti-
ča tudi s strani agencije narejena letal- ta tja. Ampak, več ko je bilo težav, bolj
ska rezervacija. sva bila odločena, da tja morava priti.
Pridobitev vize je, če v Sloveniji ni Karta je bila že rezervirana, ko sva se še-
ustreznega konzulata ali predstavniš- le začela ukvarjati z vizo. In ... verjeli ali
Amerika je bila prva na najini poti in pred tva, kar podvig. Ena od možnosti je, da ne, Vanuatu nima NIKJER na svetu
cariniki so se nama kar malo tresle hlače se sam odpraviš na najbližji konzulat in konzularnega predstavništva. Edini
Na konzularnem oddelku Ministrs- zadevo urediš na licu mesta. To ti bo uradni predstavniki so v OZN-u v New
tva za zunanje zadeve izveš, za katere vzelo kar nekaj časa in, razen če ne boš Yorku. Nekako sva uspela dobiti njihovo
države potrebuješ vizo, pa tudi informa- štopal, tudi nekaj denarja. Druga mož- telefonsko številko, vendar se nanjo
cije o tujih konzulatih in predstavniš- nost je, da ena od naših agencij, ki v iz- nihče ni javljal. In tedni in meseci so te-
tvih v Sloveniji ter slovenskih predstav- brani konec sveta redno vodi turiste, to kli in midva sva se čedalje bolj približe-
ništvih v tujini dobiš tam. opravi namesto tebe. Za samo vizo boš vala omenjenemu otočju. Uspela sva
Na slovenska predstavništva v tujini tako plačal nekaj več, vendar ne boš dobiti številko njihovega zunanjega mi-
se lahko obrneš v primeru neljubih do- imel nobenih skrbi. Problemi pa se lah- nistrstva in 14 dni pred najinim priho-
godkov med potovanjem; npr. izgubi ko pojavijo ob obisku kake eksotične ali
potnega lista, udeležbi v prometni ne- za tujce zaprte države.
Računaj na to, da običajno vizo do-
sreči, kraji dokumentov. Res pa je, da
ima Slovenija le maloštevilna predstav- biš šele v nekaj dneh. In če moraš potni POMEMBNO
ništva. list poslati še v tujino mimogrede mine-
ta mesec ali dva, preden imaš zbrane
- potni list in vize
Za pridobitev vize moraš običajno
samo vse potrebne vize. - zdravstveno zavarovanje
izpolniti nek obrazec, priložiti sliko ali
RAZVEDRILO februar 43
NAMIG
preveri veljavnost in
število praznih strani v
potnem listu
Pred odhodom sva oba preventivno
šla k zobozdravniku, Tjaž pa, ker ima
fiksni aparat, še k otrodontu. Doma z
njim nikdar ni imel nobenih težav, na
poti pa ... Tretji dan najinega bivanja v
New Yorku sediva pri zajtrku pri sošolki
iz srednje šole. Miza je obložena z do-
brotami, obujamo spomine in delamo
načrte za ta dan. Kar naenkrat Tjaž zač-
ne preklinjati. Počila mu je žička v apa-
ratu. Namesto pohajanja po mestu celo
dopoldne telefoniramo od ene do druge
zobozdravstvene ordinacije. Ja, seveda,
lahko pridete tam sredi naslednjega
tedna, je običajen odgovor. S težavo
najdemo zobozdravnico, ki nas je pri-
pravljena sprejeti takoj. Tjaž pride iz or-
dinacije po slabih 10 minutah z novo
žičko in olajšan za 70 USD!
Na Kitajskem pa sva bila že prava rutinerja in cariniki so nama salutirali v pozdrav
dom so nama na Fiji faksirali obrazec Inštitutu za varovanje zdravja. Pozani-
za pridobitev vize in sporočilo, naj ga maj se čim prej, saj včasih potrebuješ
čimprej pošljeva nazaj, oni pa bodo ob- več kot eno injekcijo, razmak med enim
vestili carinike, da prihajava. In tako in drugim cepljenjem pa je lahko tudi
sva se znašla na letališču v Port Vili s nekaj mesecev.
poštnim potrdilom, da sva pred 10 dnevi Ne nujno pa vendar zelo pametno
na Vanuatu poslala priporočeno pošilj- se je tudi zavarovati za primer nezgode
ko. Cariniki so naju malo pisano gleda- in zdravstvenih težav na potovanju. Z
li, vendar sva po malce daljšem čakanju večino držav Slovenija namreč nima
tudi midva dobila enomesečno turistič- Sprašujem se, kakšen bi bilo s "Tjaževim
sklenjenih ustreznih sporazumov, ki bi posegom" na Kitajskem
no vizo. našim državljanom omogočala brez-
Poleg potnega lista moraš pri vsto- plačno zdravljenje. Zdravstvena zavaro- Mislim, da mi ni treba posebej po-
pu v nekatere države pokazati tudi potr- vanja za tujino nudi več zavarovalnic, vedati, da zobozdravstvenih storitev ne
dilo o cepljenju. Podatke o tem dobiš na zato poizvedi, katero je najugodnejše. krije nobena zavarovalnica.

