Revija Gozdovnik 1999 št. 07
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
OTROCI Z EPILEPSIJO
»Med množico ljudi in avtobusov je Kakšne so značilnosti bolezni? nemo ga na stran, spodnjo čeljust mu
ležal na tleh prileten moški. Opazil sem, Epilepsija prizadene približno en od- potisnemo naprej). Ne pomeni pa nuj-
da je še nekajkrat trznil z udi, bil je stotek ljudi. Njena značilnost so po- no vsaka nezavest epilepsije! Nezavest
modrikast v obraz in na hlačah je bilo navljajoči se napadi, ki so posledi- je lahko tudi posledica pomanjkanja
videti, da se je pomočil. Po obrazu je bil ca pretirane dejavnosti možganskih kisika v možganih, pretresa možganov
celic. ali sladkorne bolezni.
ves krvav, krvavel pa je tudi iz ust, ker
Zgoraj je opisana najbolj znana vrsta Druga pogosta oblika napada je od-
se je ugriznil v jezik, in je bil nezave-
napadov, pri kateri bolnik nenadoma sotnost, kratka motnja v zavesti. Bol-
sten.« Tako dr. Branislav Cvetko pade v nezavest. Njegovo telo zajame- nik ne odgovarja na vprašanja in ne
opisuje epileptični napad nekega jo krči, zaradi česar se lahko ugrizne ve, kaj se okoli njega dogaja. Odsot-
moškega, ki je bil na počitnicah v v jezik, pomoči in/ali spusti blato. Po nost lahko spremljajo tudi blagi krči,
Grčiji. Kot še piše, se mu je najbolj obrazu je modrikast. Ta napad je lah- ki se kažejo kot utripanje z vekami,
vtisnilo v spomin to, da se je okrog ko zelo nevaren, saj se pri padcu lah- cmokanje, stresljaji po obrazu.
nezavestnega moškega zbrala množica ko poškoduje, poleg tega pa obstaja Poleg teh obstaja še več drugih oblik
ljudi, ki niso prav nič vedeli o epilepsiji nevarnost zadušitve. Bolniku je zato napadov, na primer tisti, ki prizade-
in o tem, kako bolniku pomagati. treba sprostiti dihalne poti (obr- nejo le določen predel možganov
Včasih so verovali, da epi-
lepsijo povzroča demon, ki
je napadel bolnika (od tod star
izraz »demonska bolezen«).
Bolnika so skušali odrešiti tudi
s tem, da so mu vrtali v lobanjo,
kar naj bi demonu omogočilo,
da bi lahko zapustil svojo klet-
ko v glavi, kamor se je ujel. Tudi
eden izmed slovenskih izrazov
za epilepsijo, »božjast«, izhaja
iz verovanja, da je ta bolezen po-
sledica volje posebnih, božjih
sil. Za človeka, ki je imel epi-
leptični napad, so včasih dejali,
da ga je »vrglo po božje«. Dru-
gi slovenski izraz za to bolezen,
»padavica« je povezan z enim
izmed simptomov, padanjem.
Izraz epilepsija pa izvira iz grš-
kega epilambanein, kar pome-
ni nenadoma zagrabiti.
Ena izmed oblik epileptičnega napada je tudi odsotnost
(predel za gibanje udov, za govor, pre- Odzivi družbe radi zaščitniškega vedenja doma in v
del čutil) in katerih simptomi sprem- Epilepsijo družba pogosto sprejema s šoli ter diskriminacije imajo pogosto
ljajo bolnika pri njegovi polni zavesti. predsodki in diskriminacijo, ki je naj- negativno podobo o samih sebi. Pri
večkrat posledica strahu in neznanja. njih so zato pogostejše čustvene teža-
Kdo lahko zboli za epilepsijo? V neki slovenski srednji šoli si na pri- ve, težave pri učenju, motnje pozor-
Epilepsija je posledica motenj v delo- mer učenci še dan potem, ko je nji- nosti in spomina ter vedenjske težave.
vanju možganov. Pri nekaterih bolni- hova sošolka doživela epileptični na- Pretirana skrb bolniku ni koristna.
kih se napadi pojavijo sami so sebi, pad, niso upali stopiti v razred. Dobro pa je, da so njegovi bližnji, uči-
brez nekega poznanega razloga, kar Težave pri sprejemanju epileptičnega telji in sošolci seznanjeni z boleznijo
je lahko povezano z dednostjo. Na na- otroka v razredu pa imajo tudi učite- in s koristnimi ukrepi ob morebitnem
stanek epilepsije pa lahko vplivajo lji. Neka dijakinja je epileptični napad napadu.
možganske poškodbe (porodne poš- doživela med pisanjem kontrolne na-
kodbe, vnetja, poškodbe glave, mož- loge. Vnovične možnosti za pisanje ni Špela
ganski tumorji). dobila. Učitelj je njen izdelek upošte- Ilustrirala Alenka
val in ga ocenil z nezadostno oceno.
Kako živeti s to boleznijo? Odlične učenke, posebej nadarjene za Vira:
Danes lahko epilepsijo zelo učinkovi- književnost in umetnost, pa zaradi epi- Branislav Cvetko (1997): Knjiga o
to zdravijo. Za bolnike je najpomem- leptičnih napadov niso sprejeli na epilepsiji. Rašica.
bnejše, da živijo normalno in hodijo v neko gimnazijo. Vodstvo šole se pred Igor M. Ravnik (1999): Živeti z epi-
šolo ali službo. to odločitvijo ni posvetovalo z zdrav- lepsijo - tudi v šoli. V: Različnim
Poleg zdravljenja s tabletami je po- nikom. otrokom enake možnosti (Anica Mi-
membno, da se bolnik izogiba situa- Zaradi odzivov družbe so otroci z epi- kuš Kos). Ljubljana: Zveza prijate-
cijam, ki lahko sprožijo napad. Izogi- lepsijo posebej ranljiva skupina. Za- ljev mladine Slovenije.
bati se mora alkoholu, kaje-
nju in drogiranju. Paziti
mora na to, da je spočit in
naspan. Pri nekaterih bolni-
kih lahko napade sproži hi-
tro utripanje svetlobe (odsev
sonca na nemirni gladini
vode, gledanje televizije) ali
pa poseba vrsta glasbe (zgo-
dilo se je, da je pri neki žen-
ski napade sprožila orgelska
glasba v cerkvi).
Epileptične napade so imeli
tudi nekateri slavni možje v
zgodovini, med njimi slavni
vojskovodja Aleksander
Veliki, rimski državnik Ju-
lij Cezar, ruski pisatelj Fjo-
dor Mihajlovič Dostojev-
ski, matematik in filozof
Blaise Pascal, slikar Vincent
van Gogh in italijanski glas-
benik Niccoló Paganini. Učenci si ne upajo v razred, ker je njihova sošolka prejšnji dan doživela epileptični napad in pri tem
padla v nezavest
