Revija Tabor 2001/4
Ob 50-letnici ZTS 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila
Trenutki
Trenutki
Trenutki
RAZVEDRILO
Trenutki
Vse, kar je na strani realnega
Oni dan me je presenetilo pismo. ca? In so sploh resnični obrazi iz dnevnih novic? Pa
Neznana pisava, spremenjena. Iz prijetne duše, ki jim podarjam svoj čas? Vsi tisti pogle-
drugih krajev. Le kdo mi pošilja di, ki jih razumem ravno tako, kot si v tistem trenutku
sporočilo? Kaj piše? In da je za- zaželim? Je mar realno moje hrepenenje, ali morda
deva še bolj skrivnostna re- njihovi pogledi? In ko sem že pri pogledih: Je to, kar
klamna kartica, ki je pošiljatelju prebiraš, moja realnost, ali pa morda tvoja predstava?
dovolila, da je nekaj svojih be- Vsi ti vprašaji mi prav nič ne olajšujejo korakov v jutri;
sed lahko stisnil med že na- pa tudi otežujejo mi jih ne. Tukaj so, da lahko dvom
tisnjen tekst. Želja. Vse postavim na tehtnico Realnosti. Celo moram to
tisto, kar je na strani storiti!... Vsa ta množica obrazov, ki me zaz-
Realnega ... Brez namujejo, ne da bi se včasih zavedala. Vse
podpisa ... te dogodivščine, ki mi odkrivajo nove
in nove razsežnosti. In vse te sanje, ki
In kaj je vse ti- jih gojim v lončku na sončni okenski
sto, kar je na polici. Vse, prav vse, kar me vsak dan
strani realne- obdaja, vse, kar sem sama, vse do-
ga, se sprašu- loča tisto mojo Realnost.
jem? Kaj sploh Tudi tista tišina, ki je nastala v pe-
je realno? tek zvečer. In tudi jutro, ko je prišel
Je to vse tisto, gospodič po objem. Pa žareče očke
kar je tukaj in skuštranih bosopetcev in tudi tisto
zdaj? Morda ti- glasno upanje, ki venomer tiktaka.
sto, kar zazna- Vidiš?!... Samo zaslutiš lahko, katere
muje moj dan, stvari so na moji strani realnega. Tudi jaz
ves tisti (ne)red, ki jih mnogokrat le slutim. In zato tako težko
me spremlja od prete- izgovorim, da je to eno in edino. Da je ta moj
govanja v jutro pa do svet pravi, tvojemu pa da nekaj manjka. Ta-
nasmeška za lahko noč? Je krat namreč, ko se v zrcalo gledam jaz, ti stojiš
realen moj urnik ali nered? In drugje in dugačna svetloba pada na tvoj zorni
mar nisem jaz tista, ki določam kot. Druge stvari so te določile in zato ti govorim:
svojo stvarnost? Moja dejanja, Šele ko boš nekaj časa gledal skozi tuje oči in čutil
moje misli, vsi mimoidoči na tuje poti, šele takrat si drzni presojati, kaj je tisto,
ulici, pa napačna telefonska kar je na strani Realnega.
zveza in včasih neizmerno ra-
doživ dan? Mar so stvarni tre- Mar nima vsak svoje Realnosti?
nutki, ko zvita v dve gubi ča-
Lrga
kam, da me poboža žarek son-
44 revija Tabor
Ježkov KotIček
RAZVEDRILO
Ježkov
JežkovKotIček
KotIček
Ježkov kotiček
Resničnemu Jonatanu Galebu…
V drobni knjižici, ki vam jo predstavljam tokrat, boste izvedeli,
zakaj Jonatan Livingston Galeb ni navaden galeb. Zakaj mu
iskanje hrane, kakor to počno navadni galebi, in posedanja na
obali, kakor to počne preostala jata, ne prinaša sreče in
zadovoljstva?
Ne bojte se! Knjiga nikakor ni ornitološki priročnik s pod-
naslovom Življenje galebov. Pravzaprav se avtor Richard
Bach ni prav nič potrudil, da bi nam nazorno predstavil živ-
ljenje teh obmorskih ptičev. Če zanemarimo prizore iz narave
imajo nastopajoči le malo ptičjega. Prej nasprotno, so zelo
človeški! Njihovo obnašanje, njihovi pogovori, razmišljanja
in doživljanje so na las podobni našemu vedenju, pogovorom,
doživljanju in čustvovanju.
Prav zanimive ter nenavadne pa so prigode in doživljanje
teh galebov. Površnemu in premlademu bralcu se bo morda
zdelo, da je glavna stvar v knjižici z naslovom Jonatan Li-
vingston Galeb
Galeb, prav letenje. Skrivnost ptičev, ki že od pra-
davnine buri človeško domišljijo. Konec koncev lahko zares
kratko, a bogato zgodbo beremo in doživljamo le na tak na-
čin. K estetskim užitkom in sproščanju misli ob branju izdat-
no pripomore cela vrsta neverjetnih črnobelih fotografij. So-
žitje slike in zgodbe je prava paša za oči in domišljijo. Pozor-
nejši bralec ne bo spregledal druge, pomembnejše plati. Jona-
tanovo zgodbo lahko vidimo kot prispodobo za trnovo pot vsa-
kega napredka, saj kdor odkrije nekaj novega, novo pot, nova
spoznanja, se mora navadno odtrgati od množice, kršiti stara žav, zakaj njihov ideal je popolnost. Žrtve za dosego le-te so
pravila in dostikrat premagovati odpor tistih, ki vztrajajo pri zanje manj pomembne.
starem. Prevajalec pravi, da so ti galebi prispodoba razisko- "Svobodni smo, da gremo, kamor želimo, in da smo, kar
valcev in krivovercev hkrati (na kar spominjata tudi imeni smo," je odgovoril Jonatan, vzletel s peska in se obrnil proti
galebov – Livingston in Kalvin), ki se ne ustrašijo nobenih te- vzhodu, proti domačiji Jate.
Jež svetuje, vi preberete:
Richard Bach, Jonatan
Livingston Galeb
april 45
