Revija Tabor 1999/4
Rojstni dan 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
Vodnik, ki ponuja nekaj več
Kopica nasvetov za vodov izlet v naravo
O diti v naravo s celo družino ali
z vodom je enkratno doživetje. Osvojiti cilj
znamenitosti (Soča in Tolminka, Krn-
sko jezero, slap Orglice…), sledov zgo-
ju ter njuni princeski Mojci in princu
Roku (to so seveda imena članov naše
predstavlja izziv, ki pa pri otrocih brez dovine (Porezen, Blegoš, Rifnik), spoz- družine). Na cilju ju je seveda pogosto
dodatne vzpodbude lahko predstavlja pravo navanje kulturnih spomenikov (Koj- čakalo presenečenje: pod korenino, v
oviro. Izlet se lahko klavrno konča na prvi ca), obiske hribov (Slavnik, Kum, Krva- listju, v drevesni duplini, v skalovju ali v
vzpetini s prepirom in vrnitvijo domov, ali pa vec) ali visokogorja (Raduha in Peca). skrinjici je ležalo sladko ali sadno pre-
pri "upornikih" pusti grenak priokus prisile. Ti so primerni tudi za skupine (vodov senečenje, pravi pravcati zaklad. Le kdo
Takih trenutkov pa si vodniki kot tudi otroci izlet), seveda pa bo imel nekaj več dela ga je pustil tam gori? Morda dobra
ne želijo. Ponuditi jim moramo še nekaj več. vodnik voda (informacije o voznih re- gozdna vila, škrat Fongi, čarovnica Hi-
Urška in Andrej Stritar, avtorja no- dih avtobusov in postajališčih, od koder johaja, Pehta ali kakšno drugo prijazno
vega vodnika Z otroki v gore, sta vanj na lahko začnemo izlet), saj se opisi nana- bitje. Veselje najditeljev je bilo vedno
podlagi lastnih izkušenj vtkala drobne šajo na dostop z avtomobilom. Če ima- neizmerno. Midva sva za pripravo take-
nasvete in sugestije, kako bo otrok dobil mo možnost, lahko povabimo na izlet ga presenečenja potrebovala le malo
motiv za premagovanje fizičnih napo- tudi starše in se tako izognemo neprijet- spretnosti pri kratkotrajnem usmerja-
rov in se mu bo hkrati izlet vsidral v tra- nostim zaradi bližine avtobusne posta- nju pozornosti stran od skrivalca zakla-
jen spomin. Tako sta poleg osvojitve ci- je. da.
lja na izletih otrokom ponudila zgodbo, Vodnik Z otroki v gore je izšel v za-
pravljico ali staro legendo, prgišče zgo- SKRITI ZAKLAD ložbi Sidarta, ki že iz preteklosti ponuja
dovinskih resnic, opisov živali, ki tam Včasih sva najina otroka le s težavo kvalitetne vodnike po Sloveniji. Poleg
prebivajo, se igrala igre ali ob poti pred- prepričala, da je v hribih lepo in prijet- vsebine ga odlikujejo tudi trde platnice,
stavila še druge zanimivosti. no. Mnogokrat bi raje ostala v dolini ob privlačna oblika, kvalitetne fotografije
V uvodnem delu je nanizanih nekaj kakšnem potočku in se igrala. (Vam in papir in pregledni zemljevidi. To je
koristnih napotkov, kako izbrati cilj zveni znano? Preberite nasvet, kako vsekakor vodnik, ki sodi v knjižnico ta-
glede na starost otrok in kako se na izlet lahko člane voda motiviramo za dosego borniškega rodu.
pripraviti. Opredeljeno je tudi število cilja). Da bi pozabila na težave med Pugy
udeležencev in potrebno spremstvo ter vzponom, sva jima pogosto pripovedo-
naštete nekatere nevarnosti, ki se jih vala pravljice in si izmišljala svoje
moramo zavedati. Poleg varnosti je zgodbe. Še danes ne moreta pozabiti ti-
poudarek tudi na varovanju okolja, saj ste o kraljični Urški in kraljeviču Andre-
so ravno otroci najbolj dovzetni za
vzgajanje v duhu pozitivnega odnosa do
knjige
okolja. Kot koristen pripomoček pa je
dodan tudi pojmovnik nekaterih gor-
niških izrazov.
Vodnik poleg osnovnih napotkov v
glavnem delu ponuja številne ideje za
42 izlete družin in vabi na oglede naravnih
knjige
Avtorja sta v uvodniku med drugim zapisala:
"Midva sva se naučila spoštovati otroški korak,
voljo, moč, strahove in nevarnosti. Gore sva
spoznavala z otroškimi očmi in vprašanji.
Najinima potomcema pa sva tudi nekaj podari-
la. Privzgojila sva jima ljubezen in spoštovanje
do gorskega sveta in zakonov, ki vladajo v
njem.Naučila sva ju pravilne hoje in varovanja,
opremila sva ju z ustrezno opremo, ju peljala
po različnih poteh in jima pokazala različne
skrite kotičke naše lepe dežele. Pri tem pa
krepila tudi njune osebnosti, kar jima bo
Ali veš, da je Šmarna gora najbolj gotovo koristilo v nadaljnjem življenju."
obiskana gora v Sloveniji? Najbrž
veš, ne veš pa, zakaj na gori zvoni ob
pol dvanajstih?
Med ljudmi okoli Šmarne gore je še
vedno živa stara legenda o vdoru
Turkov v našo deželo. Okoličani so se
zatekali na Šmarno goro. S strahom
so opazovali, kako so sovražniki
krenili proti njim in se začeli vzpe-
njati. Oblegani so vedeli, da jih sami
ne bodo odgnali, zato so popadali na
kolena in molili za pomoč. V tej stiski
je nekdo nehote potegnil vrv velike-
ga zvona – zazvonilo je že ob pol
dvanajstih. Komaj se je oglasil zvon,
so se vsi Turki udrli do kolen v
zemljo in se niti ganiti niso mogli
več. Domačini so jih zlahka premaga- 43
li. V spomin na to čudežno rešitev
zvoni poldne na Šmarni gori ob pol
dvanajstih.
43

