Revija Tabor 2021/3
Novim izzivom naproti 
Namig: Po reviji lahko listaš s puščicami levo/desno ali uporabiš tipke na tipkovnici.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Za premikanje po traku in po reviji lahko uporabljaš kolešček na miški.
Vemo da je zoprno, da se besedila na straneh ne da označiti in kopirati. Ker je iz tehničnih razlogov to težko narediti, je prepis besedila TUKAJ.
Ne obljubimo, da je prepis 100% pravilen, je pa boljši kot pretipkavanje na roke.
Prepis besedila 
Biti riba na suhem
(Luka – 2021, Disney, Pixar)
Besedilo: Nik Žnidaršič
Pod morsko gladino v vasi morskih pošastih živi Luka, ki poleti (ker nima pouka) pase
ribe in si predstavlja, kakšno življenje živijo nad gladino. Ko ponoči nad njim plujejo
ribiške ladje, jih neopazen v noči obišče in jim s palube krade predmete ter upa, da
ga zemeljske pošasti – ljudje – ne opazijo.
Starši ga pred njegovo radovednostjo svarijo, opozarjajo V mestu je vse novo in čudovito, le ljudje s svojimi
ga, da so ljudje nevarni in da se jim mora izogibati, ker podobami ubijanja morskih bitij in obsedenostjo
bo drugače nastradal. To Luke ne prepriča. Po enem z lovljenjem morskih pošasti vzbujajo rahlo nelagodje.
od nočnih obiskov površja spozna Alberta, ki živi na V mestu spoznata Ercola, petkratnega zmagovalca
kopnem s svojim odsotnim očetom. Alberto ga (kot da Portoroške dirke, pred katerim ju reši Guilia, ki je njegova
ni to nič posebnega) potegne iz vode, kjer Luka spozna največja rivalka, a mu je nikoli ne uspe premagati.
vso lepoto, ki mu je bila do takrat tuja. Drevesa, ptice in Fanta se odločita, da bosta zmagala na tekmovanju,
sonce ga preplavljajo s podobnimi občutki, kot bi jih ker bosta tako dobila denar, s katerim bosta lahko
doživeli mi, če bi se po več letih hrepenenja končno kupila vespo in odpotovala v neznano. Skupaj z Giulio
potopili pod vodo. Na kopnem se zdi vse lepše, boljše. združijo moči in se pripravljajo na dirko, Alberto in
Vendar se mora Luka najprej naučiti, kako hoditi, stati Luka pa se ves čas skrivata še pred zaskrbljenimi starši
in govoriti, kot govorijo ljudje (zadnje se mu nekoliko Luke, ki so prišli na površje in ga iščejo.
ponesreči), v tem procesu pa z Albertom postaneta
odlična prijatelja. Vsi dvomi in skrbi, ki so jih Luki vcepili Film odlično prikazuje, kakšno je življenje ljudi, ki mo-
starši, se ob kričanju "Silenzio, Bruno!" ("Utihni, Bruno!") rajo skrivati svojo naravo, del sebe, s katerim so rojeni,
razgubijo in izginejo. a ga ne morejo spremeniti, le zato, ker ljudem okoli
njih ne bi bil všeč in bi jih preganjali. Hkrati pa ponudi
Novosti površja pa kmalu postanejo največje veselje: tudi razlog za tako vedenje: vaščani nikoli niso srečali
z Albertom sestavljata vespe za enkratno uporabo, ki se morskih pošasti, o njih so slišali le grozne zgodbe, ki
zaradi gravitacije, ki je Luka pod vodo ni izkusil, precej hitro so jih seveda prestrašile in napotile k sovraštvu. Ko
uničijo, onadva pa morata zgraditi novo. Vespa je tudi spoznajo pošasti Alberta in Luka, a ne vejo, da sta
sredstvo, zaradi katerega sanjata, da bosta lahko odšla, pošasti, ju vzljubijo in spoznajo, da v resnici nista
kamorkoli bosta želela: mesto na drugi strani zaliva se tako drugačna od njih. Na koncu filma se izkaže, da
zdi le malenkost bližje kot luna in svetleče ribe na nebu, so tudi nekateri drugi prebivalci vasi v resnici morske
kakor razumeta zvezde. Starši seveda kmalu ugotovijo, pošasti, a se do zdaj niso upali pokazati. Vaščani in
da Luka podnevi ne pelje rib na pašo, temveč odplava pošasti se tako povežejo in vzpostavijo skupnost, ki
na površje, zato mu prepovejo, da bi še kadarkoli zapustil je prej niso mogli le zaradi vzajemnega napačnega
morje, k njim pa pokličejo tudi njegovega strica Uga, mnenja o drugi vasi.
globokomorsko ribo, s katero naj bi Luka odšel in ostal
do konca počitnic. Luka zbeži in se skupaj z Albertom
odpravi v Portorosso (takšno je tudi italijansko ime za
Ogled sinhroniziranega filma je mogoč
Portorož), ki so jo navdihnile vasice Cinque Terre.
v različnih kinematografih.
Film odlično prikazuje, kakšno je življenje ljudi, ki Traja 95 minut.
morajo skrivati svojo naravo, del sebe, s katerim so
rojeni, a ga ne morejo spremeniti, le zato, ker ljudem ZA MČ+
okoli njih ne bi bil všeč in bi jih preganjali.
42 Razvedrilo številka 3
Podoodlajte se do
nedelje, prosim
Besedilo: Jalnova Kosa, fotografija: Mariša Ratajec
Sedim za računalnikom in razmišljam. 2. Ker moramo najti razlog za druženje. Ker bodo
drugi rekli, da nimamo življenja, imamo denar,
Poletje, polno taborjenj in tečajev je za nami. Za nimamo drugih prijateljev ...
nami so vrhunci leta, s katerimi se radi in upravičeno 3. Ker se ne želimo pogovarjati o tem, kar bi nas
pohvalimo, za nami je nekakšna esenca pristnega morda prizadelo. Ljudje smo mojstri izogibanja
taborništva – živeti in se učiti v naravi, iz izkušnje. neprijetnim situacijam, če pa so te prisotne v pro-
Z novim šolskim letom in posveti se, kot običajno, stovoljskem okolju, kjer je naše glavno plačilo
kaže tisti daljši del leta, ko sta nujni vztrajnost in zadovoljstvo, potem se raje pogovarjamo o vsem
motivacija. drugem in v ta namen skličemo veliko sestankov
z različnimi ljudmi.
Še predno izrečeš "tabor", že imamo vsi napolnjene 4. Ker smo v to vzgojeni. Vse je treba vrednotiti, vse
koledarje s taborniškimi akcijami in predvsem ses- je treba povedati, vedno se je treba spraševati
tanki. Slednji so kameleon organiziranih skupnosti zakaj, treba se je posvetovati, analizirati, vprašati
in posledično politik. Ne bomo iskali opredelitve teh izkušene, o tem razmišljati in razčiščevati v krogu.
skupnosti, se pa lahko strinjamo, da sestankujemo
radi prav vsi. Vodova srečanja so bila ali so še sestanki. Čemu imamo taborniki in tabornice radi sestanke?
Izraz, ki ima določeno veljavo. Kako se boš o nečem Oh, tudi na takšna vprašanja si znamo odgovoriti,
odločil, če ne s sestankom? Kako boš nekaj naredil, poiskati lasten namen in ga na koncu ovrednotiti
če ne s sestankom? Kako si sploh lahko kredibilen, s cilji. Našteta vprašanja in hipotetični razlogi v pri-
če ne z ustanovitvijo posebnega telesa, ki bo imelo spevku ne temeljijo na nikakršni raziskavi ali razpravi,
svoje sestanke, da ugotovi, da potrebujemo skupen so si do neke mere nasprotujoči in so le opažanja
sestanek, da imamo lahko potem vsi skupaj večji in jadikovanja mimoidočih. Tudi longitudinalno bi
sestanek, kjer ugotovimo, da smo pravzaprav preveč verjetno prišli do zaključka, da je že od Aristotela
sestankovali in ničesar dorekli, še manj pa naredili. tako, da je vsaka naslednja generacija hujša. In ko
k temu dodamo še življenje na daljavo, dobimo
Zakaj imamo taborniki in tabornice radi sestanke? popoln recept za številne, več ur trajajoče sestanke
1. Ker se nam zdi to, kar počnemo, najpomembnejše. brez pravih zaključkov.
Ker se ostalim to ne zdi tako pomembno. In ker
potem z uporabo besed sestanek dokažemo, da Nič ne de zato, se bomo že premaknili, ko bo čas.
je bilo pomembno. Doodle pa bomo še naprej vestno izpolnjevali.
oktober 2021 Razvedrilo 43

